Penblwydd hapus Tŷ Pawb! Yr eiliadau gorau o’n pum mlynedd gyntaf…
Allwch chi ei gredu? Mae Tŷ Pawb yn bum mlwydd oed!
Ac am bum mlynedd! Ers y dydd Llun Gŵyl Banc gwlyb, hyfryd hwnnw nôl yn 2018, pan ddaeth 10,000 o bobl allan i’n gweld i agor ein drysau am y tro cyntaf, mae Tŷ Pawb wedi tyfu i fod yn gyfleuster marchnad, celfyddydau a chymunedol ffyniannus, sydd wedi ennill sawl gwobr, ac Cyrhaeddodd rownd derfynol Amgueddfa’r Flwyddyn y Gronfa Gelf, ac enghraifft arloesol a gydnabyddir yn genedlaethol o sut i ail-ddychmygu adeilad cyhoeddus.
Ni fyddai’r llwyddiannau hyn wedi bod yn bosibl heb ymdrechion rhyfeddol y gymuned o fasnachwyr, artistiaid, staff, gwirfoddolwyr a’r holl grwpiau ac unigolion di-ri eraill sy’n rhan o’n teulu Tŷ Pawb.
Felly, i ddathlu’r garreg filltir hon, rydym wedi bod yn treiddio drwy ein harchifau byr (ond sylweddol) i ddewis rhai o’r eiliadau gorau o’n pum mlynedd gyntaf. Eiliadau sy’n crynhoi hanfod Tŷ Pawb.
Mae crynhoi ein stori mewn cyfnod byr wedi bod yn dipyn o dasg! Mae llawer wedi digwydd ers 2018….
- Rydym wedi croesawu dros 1,240,400 o bobl drwy ein drysau.
- Rydym wedi arddangos 31 o arddangosfeydd, yn cynnwys dros 700 o artistiaid.
- Rydym wedi cynnal dros 300 o berfformiadau.
- Rydym wedi dod yn gartref i dros 30 o fasnachwyr sy’n cynnig ystod eang o gynnyrch cyffrous a bwyd cartref.
- Rydym wedi ennill gwobrau, gan gynnwys y Fedal Aur am Bensaernïaeth yn Eisteddfod Llangollen, Pensaernïaeth Ôl-ffitio’r Flwyddyn a’r Adeilad Diwylliannol Gorau o dan £5m.
- Yn 2022, fe gyrhaeddon ni’r pum rhestr fer olaf ar gyfer Amgueddfa’r Flwyddyn y Gronfa Gelf – gwobr amgueddfa fwyaf y Byd!
‘Syniad gwych a dewr’
Dywedodd y Cynghorydd Hugh Jones: “Hoffwn longyfarch pawb sy’n ymwneud â Tŷ Pawb am eu cyfraniad i greu rhywbeth unigryw, arloesol a gwirioneddol arbennig yng nghanol dinas Wrecsam.
“Dros bum mlynedd, mae arlwy diwylliannol a masnachol nodedig Tŷ Pawb wedi tyfu ac esblygu i fod yn gyfleuster gwych, sy’n cael ei garu’n lleol ac sy’n cael ei gydnabod yn genedlaethol ac yn rhyngwladol fel enghraifft flaenllaw o sut i ail-ddychmygu adeilad presennol yn ofod cymunedol ffyniannus. Mae hefyd wedi dangos gwytnwch, arloesedd a chreadigrwydd aruthrol i gwrdd â heriau byd cythryblus, pan fo angen; mae rhaglen wych Arts At Home, a gyflwynwyd yn ystod y cyfyngiadau symud, yn enghraifft berffaith o hyn.”
“Trwy gydol hyn oll, mae’r tîm wedi aros yn driw i weledigaeth graidd Tŷ Pawb o ddod â’r celfyddydau, marchnadoedd a chymunedau ynghyd o dan yr un to, wedi’u hysbrydoli gan y gred y gall celf fod yn arf ar gyfer newid cymdeithasol.
“Mae Tŷ Pawb hefyd wedi gwneud cyfraniad amhrisiadwy i sîn ddiwylliannol gynyddol Wrecsam. Yn ogystal â denu sylw a chanmoliaeth genedlaethol a rhyngwladol yn ei rhinwedd ei hun, chwaraeodd ran allweddol wrth ein helpu i gyrraedd rhestr fer derfynol Dinas Diwylliant yn 2022.”
“Disgrifiodd beirniaid Amgueddfa’r Flwyddyn y Gronfa Gelf Tŷ Pawb fel: ‘Syniad gwych a dewr’. Gall pawb yn Wrecsam fod yn falch iawn o gael hwn ar garreg ein drws. Rydyn ni i gyd yn gyffrous i weld pa amseroedd cyffrous sydd i ddod yn y blynyddoedd i ddod.”
Now, join us as we take a look at some of our favourite moments from the last five years…
Marchnadoedd
Mae Marchnad ac Ardal Fwyd Tŷ Pawb yn ddathliad ac yn barhad o dreftadaeth gyfoethog tref farchnad Wrecsam.
Rydym yn gartref i dros 30 o fusnesau lleol – calon ac enaid bywyd beunyddiol Tŷ Pawb.
Mae’r busnesau hyn wedi helpu i wneud Tŷ Pawb yn brofiad siopa llawen ac ysbrydoledig i ymwelwyr, ac yn drysorfa o syniadau anrhegion unigryw ar gyfer pob diddordeb ac oedran.
Dyma lun sy’n crynhoi stori marchnadoedd yn Wrecsam yn hyfryd. Tair cenhedlaeth o fusnes teuluol lleol mewn un ddelwedd. Gan ddechrau gydag Edgar Jones, tynnwyd y llun yma gyda’i wraig, Nancy, ym Marchnad Lysiau Wrecsam ym 1946. Trosglwyddwyd y baton i’w ferch, Esme, ac, yn fwyaf diweddar, i Jeanette. Roedd siop dillad plant Esme yn masnachu ym Marchnad y Bobl, cyn iddi gael ei thrawsnewid yn Tŷ Pawb. Mae’n dal i fynd yn gryf nawr, diolch i ymroddiad y teulu balch hwn o Wrecsam.
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/Esme-and-Janette-1-1024x768.jpg)
Celfyddydau
Ers 2018, rydym wedi arddangos 31 o arddangosfeydd, yn cynnwys dros 700 o artistiaid, gan gynnwys Greyson Perry, Sean Edwards, Bedwyr Williams, Helen Sear, Anya Paintsil ac Alessendra Savoritti.
Mae cannoedd o artistiaid o bob rhan o’r DU a thu hwnt wedi cyflwyno gweithiau celf i fod yn rhan o’n harddangosfeydd galwadau agored poblogaidd.
Trwy ein rhaglen gelfyddydol, rydym wedi ymdrechu i ddarparu arddangosfeydd cynhwysol, digwyddiadau rhaglenni cyhoeddus a phrosiectau cymdeithasol, gan bwysleisio sgiliau a chrefft, a gweithio gydag artistiaid newydd a sefydledig o bob cefndir.
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/TypawbOpen1-1024x933.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/Typawbopen5-1024x720.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/WP_12-1024x681.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/Room-Shot2-1024x720.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/IMG_7504-1024x682.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/IMG_6594-731x1024.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/georgiaNielsonTyPawb-3-1024x682.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/45-1024x683.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/IMG_6595-1024x709.jpg)
Perfformiad
Yn ein pum mlynedd gyntaf, rydym wedi cynnal dros 300 o berfformiadau, gan gynnwys cerddoriaeth fyw, dangosiadau ffilm a chynyrchiadau theatr, yn cynnwys perfformwyr fel Gwenno, Adwaith a The Trials of Cato.
Mae ein Noson Gomedi wedi dod yn un o’n gemau mwyaf poblogaidd ac yn aml mae pob tocyn wedi’i werthu ymhell ymlaen llaw!
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/xmas-comedy-night2-1024x856.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/spectrum1-1024x783.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/IMG_7472-1024x683.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/Maker-Market3-1024x793.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/comedynight4-1024x656.jpg)
Teuluoedd
Rydyn ni wrth ein bodd yn gweld teuluoedd hapus! Mae miloedd ohonoch wedi mynychu cannoedd o’n gweithgareddau dysgu dros ein 5 mlynedd gyntaf. Yn ogystal â’n gweithgareddau gwyliau poblogaidd, rydym hefyd wedi cynnig dosbarthiadau meistr i bobl ifanc trwy ein rhaglenni Criw Celf a Phortffolio, ac mae ein Clwb Celf i’r Teulu yn parhau i dyfu bob dydd Sadwrn!
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/2-2-1024x684.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/families1-1-1024x779.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/Wild-Escape-for-website-events.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/IMG_0461-1-682x1024.jpg)
![Families sitting working on craft projects.](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/02/6-1024x661.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/01/323426722_1211172413138958_1977247157392875797_n-1024x725.jpg)
Cymuned
Mae ein huchafbwynt pen-blwydd olaf yn ymwneud â chi – y cymunedau gwych sy’n dod â Thŷ Pawb yn fyw. Mae gweld yr adeilad yn fwrlwm o bobl yn brofiad gwych i bob un ohonom, ac yn un na allwn gael digon ohono! Yn syml, nid oes lle tebyg iddo ar ddiwrnod prysur. Rydym mor falch o fod wrth galon y ddinas anhygoel hon. Diolch i bob un ohonoch am eich cefnogaeth anhygoel. Roliwch ymlaen y pum mlynedd nesaf!
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/crowd3-1024x606.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/Launch-of-the-Multicultural-Hub-Project-at-ty-pawb-2022-22-1024x680.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/llais1-1024x808.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/bigbeat1-1024x523.jpg)
![](https://www.typawb.wales/wp-content/uploads/2023/03/Wales-vs-USA-images-21.11.22-56-1024x682.jpg)